ごく普通のＯＬが、ごく普通にタイ旅行に行き、ごく普通にタイに"はまって"、まったく普通ではなく、まさかの「タイ語通訳」になって移住してしまった、という体験を通して、日本人女性が大なり小なり直面する"自己充足"のあり方に一石を投じる一書。移住した時に縁あって結婚した日本人の夫と二人の息子に恵まれ、母親としての道を模索していく姿は、女性だけでなく男性にも多くの共感と啓発があふれている。

目次

プロローグ　ママはタイ語通訳者

第一章　なりゆきタイ語通訳デビュー
1. 直感
2. タイ語の勉強と仲間たち
3. 小波を感じて大波を呼ぶ
4. 初めての仕事は超大物コンサート
5. タイ語で生きていけるの？

第二章　バンコク下町生活の愉快・工場通訳の奇怪
1. 「ピクニック」のところを入ってください
2. 私を支えてくれた年下の男の子たち
3. タイ語修業の喜笑転血
4. 津波ショックで思わず結婚

第三章　ママになる。わがママになる。
1. セレブ生活は幸か不幸か？
2. 涙の帰国。やっぱりタイ語を諦めたくない！
3. 追い風は引き寄せられる
4. わがママになると決める

第四章　わがママ道のすすめ
1. わがママ発見ツールを探そう
2. 無難が災難
3. 母の呪縛を解いてわがママへ

エピローグ　子供に伝えたいわがママ道

あとがき